Suomen puheteattereiden ohjelmistossa on vuosittain noin 700 näytelmää. Näistä yli sata on kantaesityksiä, joista uusien kotimaisten näytelmien osuus on viime vuosina ollut yli puolet (kaudella 2007-2008 75%).

Suomalaisia näytelmiä ja ulkomaisia näytelmäkäännöksiä julkaistaan painettuina suhteellisen harvoin. Uusien kotimaisten näytelmien osalta tilanne on parin viime vuosien aikana parantunut huomattavasti.  Enin osa on kuitenkin saatavissa vain monistemuotoisena, joissakin tapauksissa sähköisesti, liitoilta ja agentuureilta.

Valikosta Näytelmäkäännöksiä löydät tietokannan suomalaisten näytelmien käännöksistä muille kielille.

Suomalaisten näytelmien esityksistä ulkomailla kerätään tietoja. Alustava luettelo vuoden 1990 jälkeen esitetyistä löytyy Kansainvälisten tuotantojen alta.

Tietopalvelulinkeistä löytyvät yhteystiedot näytelmäkirjastoihin ja -tietopankkeihin.