finpalkki


Nro 44 / 21.12.2006



Kohdeapurahat ja vuoden viimeiset tiedotteet







Teatterin tiedotuskeskus toivottaa rauhallista joulua ja menestystä vuodelle 2007!






Apuraha-asioita:
Myönnetyt näyttämötaiteen kohdeapurahat
Tanssitaiteen kohdeapurahat
Arvostelijat, mediataide, sirkustaide ja muut
Huomioi muutoksia hakuajoissa
Teatterisäätiö Vivicas Vänner -apurahat

Teatteriliitto on huolissaan Varkauden Teatterin tulevaisuudesta

Vierailuja:
Hurjaruuth Roomassa, kemiläiset Berliinissä

Kursseja:
Japanilaisen tanssin kurssi
Ilmaisuverstaan kursseja ja keskustelutilaisuus

Kansainväliset
Suomalainen residenssi Intiassa
Festivaaleja
Kursseja







Näyttämötaiteen kohdeapurahat 2007 /
Projektstipendier för scenkonst 2007


Valtion näyttämötaidetoimikunta on jakanut näyttämötaiteen kohdeapurahat vuodelle 2007. Hakemuksia saapui 117 ja apurahoja myönnettiin 20 hakijalle./
Statens scenkonstkommission har beviljat projektstipendierna fr.o.m. början av år 2007. Antalet ansökningar var 117 och stipendier beviljades till 20 konstnärer.         

Freundlich Johanna  ja työryhmä 3 000 €, Hilke Minna ja työryhmä 2 000 €, Hyytiäinen Janne 2 000 € , Kangas Päivi ja työryhmä 3 000 €, Kivinen Mia ja työryhmä 2000 €, Korhonen Riku ja työryhmä 3 000 €, Lavonen Sussa 2 000 €, Lehtonen Joel 3 000 €, Metsärinne Seija  och arbetsgrupp 7 000 €, Nuutila Miia ja työryhmä 2 000 €, Pakarinen Kaija 2 000 €, Pennanen Jotaarkka 3 000 €, Repo Merja ja työryhmä 3 000 €, Saari Eino ja työryhmä 5 000 €, Sinisalo Kirsi-Kaisa ja työryhmä 4 000 €, Söderström Anita ja työryhmä  7 000 €, Tawast Marjut ja työryhmä 3 000 €, Valinen Pirjo ja työryhmä 2 000 €, Viherjuuri Mikko 2 000 €, Väntsi Timo 4 000 €.
 
Kirjailijoiden ja kääntäjien kohdeapurahoja saivat mm. Kallio Helena 2 000 €
ja Niemi Marjo 2 000 €.

alkuun







Tanssitaiteen kohdeapurahat 2007 /
Projektstipendier för danskonst 2007


Valtion tanssitaidetoimikunta on jakanut tanssitaiteen kohdeapurahat vuodelle 2007. Hakemuksia saapui 81 ja apurahoja myönnettiin 27 hakijalle yhteensä 70 000 €. /
Statens danskonstkommission har beviljat projektstipendierna fr.o.m. början av år 2007. Antalet ansökningar var 81 och stipendier beviljades till 27 konstnärer totalt 70 000 €.

Asikainen Erja ja työryhmä 3 000 €, Hanhirova Jussi ja työryhmä 3 000 €, Heimonen Kirsi ja työryhmä 2 000 €, Hirvanen Anna-Kaisa ja työryhmä 2 000 €, Immonen Riku ja työryhmä 2 000 €, Kallinen Mikko ja työryhmä 2 000 €, Kauppinen Hanne 2 000 €, Kivelä Jenni ja työryhmä 3 000 €, Klevering Jaap 2 500 €, Laakkonen Johanna 5 000 €, Laakkonen Marjo ja työryhmä 2 500 €, Lindy Pia ja työryhmä 3 000 €, Luomakangas Pentti ja työryhmä 3 000 €, Mäkinen Mirva ja työryhmä 3 000 €, Niemi Kaisa ja työryhmä 2 000 €, Orpana Mikko Ville ja työryhmä 5 000 €, Parkkonen Anita 2 000 €, Parviainen Annika 1 500 €, Prittinen Jouni 3 000 €, Rekola Satu 1 000 €, Rouhiainen Leena ja työryhmä 3 000 €, Rouhiainen Marianne 1 500 €, Satsuki Pauliina ja työryhmä 2 000 €, Torkkel Anna ja työryhmä 2 000 €, Tukiainen Mirja ja työryhmä 3 000 €, Vera Ortiz Favela 3 000 €, Yli-Maunula Pirjo ja työryhmä 3 000 €.

alkuun







Arvostelijoiden, mediataiteen, sirkustaiteen ja ryhmän "muut" kohdeapurahat 2007 /
Projektstipendier för kritiker, mediekonst, cirkuskonst och de "övriga" för 2007


Taiteen keskustoimikunta on jakanut arvostelijoiden, mediataiteen, sirkustaiteen ja ryhmän "muut" kohdeapurahat vuodelle 2007. Hakemuksia saapui yhteensä 117 kpl ja apuraha myönnettiin 36 hakijalle. /
Centralkommissionen för konst har beviljat projektstipendierna för  kritiker, mediekonst, cirkuskonst och de övriga  fr.o.m. början av år 2007. Antalet ansökningar var 117  och stipendier beviljades till 36 konstnärer:

Arvostelijat

Jäppilä Leena 2 000 €, Soukka Sirkka 1 000 €, Vääränen Seija 3 000 €.

Mediataide

Granö Veli 2 000 €, Haanperä Jari 5 000 €, Havukainen Minna ja työryhmä 2 000 €, Ketola Johanna, 2 000 €, Laitinen Tuomas ja työryhmä 2 000 €, Långström Minna 6 000 €, Pirtola Erkki 4 000 €, Pohjola Ilppo ja työryhmä 4 000 €, Renvall Seppo 4 000 €, Tervaniemi Sari 3 000 €, Vehviläinen Vesa ja Juha 2 000 €.

Sirkustaide

Komaro Maksim ja työryhmä 7 000 €, Kulmakko Timo 3 000 €,
Männistö Sakari ja työryhmä 3 000 €, Tyni Tatu ja työryhmä 7 000 €.

Muut
       
Fredriksson Johanna och arbetsgruppen 3 000 €, Hoikkala Markku 4 000 €, Kivimäki Anne-Mari  ja työryhmä 5 000 €, Kokot Ingrid och arbetsgruppen 4 000 €, Luhta Irma ja työryhmä 3 000 €, Mallander J.O. 2 000 €, Marjamäki Tuomas ja työryhmä 3 000 €, Maronier Ramón ja työryhmä 5 000 €, Muttilainen Katja ja työryhmä 3 000 €, Nikulainen Tuula 5 000 €, Partanen Jaana ja työryhmä 2 000 €, Pohjakallio Pirkko ja työryhmä 5 000 €, Puranen Silja 3 000 €, Ristimäki Reetta ja työryhmä 5 000 €, Romppanen Hannele 2 000 €, Tuukkanen Johanna ja työryhmä 4 000 €, Törmi Heikki ja työryhmä 4 000 €, Wilhelmus Willem ja työryhmä 3 000 €.

alkuun







Huomioi muuttuneet hakuajat

Muutamien taiteen keskustoimikunnan ja valtion taidetoimikuntien apurahojen hakuaikataulut ovat muuttuneet siten, että vuoden viimeinen hakukierros jää pois:

- Media-, sirkus- sekä monitaideavustukset (haku 31.1. ja 30.4.)
- Avustukset elokuvakulttuurin edistämiseen (haku 31.1. ja 30.4.)
- Apurahat ja avustukset rakennustaiteen edistämiseen ja kehittämiseen (haku 31.1. ja 30.4.)
- Näyttämötaiteen lyhytaikaiset ammattiteatterituotannot ja taiteilijavierailut (haku 15.1.)

Lisätietoja kunkin taiteenalan osasto- tai taidesihteeriltä, joiden yhteystiedot saa http://www.taiteenkeskustoimikunta.fi -sivuilta kohdasta Yhteystiedot.







Teatterisäätiö Vivicas Vännerin apurahat

Säätiön hallitus on jakanut historiansa ensimmäiset apurahat, yhteensä 25 650 euroa, seuraavasti:

Produktio Drömfakulteten 6500 e, produktio Bröder, systrar 2000 e, työryhmä Vapaa vyöhyke 2000 e, työryhmä Minna Nyberg, Daniela Fogelholm ja Laura Hänninen 2000 e, Ruostejärven suojeluyhdistys ry 500 e, Lounais-Hämeen Luonnonsuojeluyhdistys ry 1500 e, Catharina Gripenberg 2000 e, Marko Järvikallas 2000 e, Tuomas Laitinen 1000 e, Pipsa Lonka 2000 e, Maria Salomaa 1500 e, Milja Sarkola 2000 e, Linda Zilliacus 650 e.

alkuun







Varkauden Teatteria uhkaavat rajut leikkaukset – kaupunki pienensi osuuttaan yli kolmanneksen

Suomen Teatteriliitto on syvästi huolestunut Varkauden Teatterin tulevaisuudesta. Syy huoleen on Varkauden kaupunginvaltuuston äänestyksen jälkeen tekemä päätös leikata teatterin ensi vuoden 2007 määrärahaa 168 000 euroa eli yli kolmanneksen (36%), jolloin avustusta jää jäljelle vain 301 000 euroa. Vertailtaessa kaupungin avustusta pääsylippua kohden Varkaus on jo nyt vertailuteattereita merkittävästi alemmalla tasolla. Varkauden tuki on 14,30 euroa, kun vastaava tuki esimerkiksi Kokkolan kaupunginteatterille on 35,36 euroa, Teatteri Imatralle 23,05 euroa ja Riihimäen Teatterille 22,80 euroa.

Tehty päätös on todellinen uhka virkeän ja dynaamisen teatterin toiminnalle. Parhaimmillaankin se tietää suuria toiminnallisia supistuksia ja mahdollisia muita säästötoimia, jolloin mm. henkilöstön asema on uhattuna.

Varkauden Teatteri on merkittävä alueellinen ja paikallinen toimija kulttuuripalvelujen tarjoajana.

Varkauden Teatteri on tuottanut vuosittain 3-5 ensi-iltaa ja katsojia on ollut yli 31 000 (2005). Henkilötyövuosia teatterilla on 26.

Suomen Teatteriliitto on ennen kyseistä päätöstä korostanut kaupunginhallitukselle ja -valtuustolle lähettämässään kirjeessä teatterin kulttuurista ja taloudellista merkitystä kaupungille. Teatteri on sekä kielen että paikallisen ympäristön ja identiteetin kehityksen kannalta erityisen tärkeä sosiaalinen taidemuoto. Elävä teatteri luo mahdollisuuden luovuuden kehittymiselle myös talouselämässä. Laajojen kansainvälisten ja kotimaisten tutkimusten mukaan teatteriin investoitu euro tulee paikallistalouteen takaisin noin 1,8 -kertaisena. Teatterin työllistämää henkilöä kohti työllistämiskerroin paikallistaloudessa on 0,5, teatterin toiminnan ansiosta. Lisäksi toimiva teatteri vaikuttaa suuresti paikkakunnan houkuttelevuuteen yritysten ja niiden työntekijöiden sijoituspaikkakuntia harkittaessa.

Suomen Teatteriliitto pitää Varkauden päätöstä myös lyhyellä tähtäimellä epäviisaana. Varkauden Teatterin valtionosuus (313 000 euroa vuonna 2005) perustuu teatterissa tehtyihin henkilötyövuosiin. Jos teatterin toimintaa on nyt pakko leikata, vähenevät tulevaisuudessa myös valtion avustukset.

Suomen Teatteriliitto pyytää kaupunkia harkitsemaan päätöstään uudelleen ja palauttamaan teatterin avustuksen vuoden 2006 tasolle. Näin turvataan Varkauden asukkaille toimiva teatteri omalla paikkakunnalla myös jatkossa.

Suomen Teatteriliitto – Finlands Teaterförbund r.y.
 
Voitto Ranne                                                                 Matti A. Holopainen
puheenjohtaja                                                                  toimitusjohtaja

Lisätietoja: Suomen Teatteriliitto, toimitusjohtaja Matti A. Holopainen, 09 2511 2151

alkuun







Hurjaruuth Roomassa

Tanssiteatteri Hurjaruuthin Talvisirkus on Ice avasi kulttuuritalo Parco della Musican talvikauden Roomassa 9.-10. joulukuuta. Tänä vuonna Italiassa esitettiin Winter Circus Ray on Ice, jossa perinteiseen Talvisirkusmeininkiin yhdistettiin taitoluistelua ja jääakrobatiaa.

Esitys pohjasi löyhästi vuonna 2001 Suomessa nähtyyn Talvisirkus Säteeseen, ja se tehtiin yhteistyössä Marigold Ice Unity Muodostelmaluistelijoiden kanssa. Esityksiä oli kaksi ja katsojia  runsaat 6000.

*****
Kemin kaupunginteatteri Berliinissä

Kemin kaupunginteatterin Satakielellä oli onnistunut Berliinin-vierailu. Teatteri esiintyi kansainvälisessä nukketeatterifestivaalissa Puppentheaterfest Berlinissä. Esityksiä Satakielellä oli neljä ja katsojia yhteensä vajaat 300.

Tapahtumassa oli mukana yhteensä 24 nukketeatteria, joista ulkomaisia oli kaksi: kemiläisten lisäksi esiintyivät Spejbl ja Hurvinek Prahasta. Muut olivat eri puolilta Saksaa sekä Berliinistä. Mukana oli mm. marionettiteatteria, sauvateatteria ja käsinukketeatteria. Kemiläisten toteutustapa oli bunraku.

Satakielen on H.C. Andersenin pohjalta dramatisoinut ja ohjannut Eero Siren, joka myös näytteli esityksessä yhdessä Kimmo Tuppuraisen kanssa.

alkuun







Japanilaisen tanssin kurssi näyttelijöille ja tanssijoille
Su 28.1.–1.4.2007 klo 12–14.30

Ilmaisuvoimaa kehoon ja mieleen, opettajana Aki Suzuki. Paikka teatterikorkeakoulu, osallistumismaksu 140€

Lisätietoja opettajasta: http://www.kassandra.fi/ohjaajat/aki_html

Tiedustelut ja ilmoittautumiset tuottaja Jana Vamberová (09) 6841 4215, jana.vamberova(at)kassandra.fi

alkuun







Ilmaisuverstaan kursseja ja keskustelutilaisuus

ELOKUVATYÖPAJAAN haku-/ilmoittautumisaika  pe 19.1.2007 mennessä
Työpaja on la-su-ma 10.-12.2.2007 (3 pv) klo 10-17.

*****
MAKSUTON KEHONHUOLTO-tunti torstaina 18.1.2007 klo 16.-17.30

Tunti koostuu alkulämmittelystä sekä lihaskunto-osuudesta, jonka tarkoituksena on vahvistaa kehon syviä lihaksia. Pääpaino on oikeassa tekniikassa ja keskustan hallinnassa. Harjoituksilla pyritään syvempään kehonhallintaan ja tuntemiseen. Tunnin toinen puoli koostuu pitkäkestoisista, tehokkaista venytyksistä koko keholle. Lihaskireys hellittää ja ryhti oikenee.

Ohjaajana näyttelijä, kehonhuolto-ohjaaja Jukka Ruotsalainen, paikka Teatterikorkeakoulu, Haapaniemenkatu 6, Hki / Luokka 527

Tunti on mahdollista järjestää jatkossa viikoittain (osallistujamäärä ratkaisee).

*****
Maanantaina 29.1. klo 18. alkaen
KESKUSTELUTILAISUUS näyttelijäntyöstä ja teatterin tekemisestä

Keskustelun alustukseksi illan tähtivieraan näyttelijä Aarre Karénin
haastattelu. Tilaisuuden vetäjinä / haastattelijoina näyttelijät Teijo Eloranta ja
Jukka Keinonen
. Paikka Teatterikulma, Meritullinkatu 33 (sisäpihan hissillä 2. krs),  Helsinki. Tilaisuus on maksuton - TERVETULOA!

ilmoittautumiset posti(at)ilmaisuverstas.net

alkuun







Residenssi Intiassa

Pohjois-Karjalan taidetoimikunnalla on uusi residenssi Intiassa, Keralassa. Residenssi on tarkoitettu ensisijaisesti pohjoiskarjalaisille taiteilijoille, mutta vapaaksi jääneet ajat jaetaan työsuunnitelman perusteella muillekin taiteilijoille.

Hakuaika maaliskuun 2007 loppuun. Vuodelle 2007 on vapaana vielä helmi-huhtikuu.

Pohjois-Karjalan taidetoimikunta
Torikatu 36 C, 80100 Joensuu, Finland
TEL.   + 358 400 616 489
FAX    + 358 20 516 8030

e-mail    hanna.suhonen(at)islh.intermin.fi
internet  http://www.pktaidetoimikunta.net

alkuun







Svenska Teaterbiennalen
Örebro 23.-27.5.2007

Parhaat ruotsalaisesitykset viime vuosilta teatteribiennaalissa. Ohjelma valmistuu vuoden 2007 alussa. http://www.teaterbiennalen.se

*****
HumanaFestival of New American Plays
Louisville, Kentucky, 25.2.-7.4.2007

Parhaisiin amerikkalaisiin nykynäytelmiin voi tutustua 31. HumanaFestivaalilla. http://www.actorstheatre.org/humana.htm

*****
Festivaalihaku Koreaan

Keochang International Festival of Theatre järjestetään 27.7.-15.8.2007. Haku päättyy 31.12.2006. Hakulomakkeet faksilla osoitteesta tinfo(at)teatteri.org

*****
HIGH FEST International Performing Arts Festival 2007

Jerevan, Armenia 4.-14.10.2007

Haku festivaalille 15.2.2007 asti. http://www.highfest.am/ Lomakkeen saa myös osoitteesta tinfo(at)teatteri.org

alkuun







Kursseja

In.F.o.Ma.T.
Ateena 8.-15.7.2007

The 3rd International Festival of Making Theater kutsuu opettajia, haku 31.3.2007 mennessä, ja osallistujia, haku 30.6.2007 mennessä, workshoppeihin. http://www.toc.gr/

*****
Odin Week
Holstebro, Tanska 13.-22.4. 2007

Workshopviikko, haku 25.2.2007 mennessä. http://www.odinteatret.dk/

*****
Creative Forum for Independent Theatre Groups
Aleksandria, Egypti 1.-10.2.2007

Haku workshoppeihin 15.1.2007 mennessä. http://www.iact-eg.org/index2.htm

******
International Performing Arts Laboratory
Riika, Latvia 30.3- 4.4.2007

Käsikirjoittajille, näytelmäkirjailijoille, näyttelijöille, tanssijoille, koreografeille, ohjaajille…
http://www.iugte.com/projects/Lab.php

*****
Kursseja Tanskassa

Statens Teaterskolen vuoden 2007 kurssitarjontaan voi tutustua osoitteessa http://efterudd.tilde.dk/
 
alkuun








Teatterin tiedotuskeskus
Meritullinkatu 33 A, 00170 Helsinki
puh. 09-2511 2120, fax 09-2511 2125
www.teatteri.org


Anna palautetta! - Poistakaa nimeni postituslistalta - Lähettäkää tämä tiedote myös osoitteella: lähetä viesti meille.