Suomalaista teatteria maailmalla:
Ruohosen Kuningatar K Yhdysvaltoihin, samoin Mikko Viherjuuri
Ispinä Jordaniaan
Timo Torikka Ranskassa
Tapahtumia:
Hotakainen Linnunlaulun lukupiirissä
Improfestivaali Tampereella
Russian seasons -festivaali Helsingissä
Kansainväliset:
Naisteatterifestivaali Tanskassa
Tanskalainen nykyteatteri verkossa
Konrefenssiohjelman lisäksi voit jo tutustua Mobile.dance- ja Mobile.theatre -ohjelmistoihin IETM:n sivuilla tai Tinfon kautta.
alkuun
Laura Ruohosen Kuningatar K saa Amerikan ensi-iltansa ensi kesäkuussa Santa Barbarassa Kaliforniassa maineikkailla Lit Moon World Theater -festivaaleilla. Vuonna 1998 perustettu jokavuotinen teatterifestivaali on erikoistunut esittelemään amerikkalaiselle yleisölle uutta ja kokeellista eurooppalaista ja kanadalaista laatuteatteria. Kuningatar K:n ohjaa Lit Moon teatterin ja festivaalin johtaja, monin palkinnoin palkittu ohjaaja John Blondell. Kysymyksessä on merkittävä aluevaltaus suomalaiselle näytelmälle.
Ruohosen näytelmän lisäksi festivaaleilla nähdään amerikkalaisen Naomi Iizukan uusimman näytelmän kantaesitys, jonka ohjaajaksi on kutsuttu Tampereen Teatterin pääohjaaja Mikko Viherjuuri. Iizuka on mm. näytelmillään War of the Worlds, Tattoo Girl, Polaroid Stories ja 36 Views noussut amerikkalaisen uuden draaman kärkeen. Hänen näytelmiään ovat esittäneet mm. Berkeley Repertory Theatre, Soho Theatre ja Actors’ Theatre of Louisville. Suomalainen teatteriohjaaja ei aiemmin ole vieraillut ammattiteatterissa Yhdysvalloissa.
Teatterin tiedotuskeskus on viime vuosina panostanut voimakkaasti suomalaisen näytelmän vientiin. Amerikan valloitusretkelle ”Find a Fine Finnish Play” lähdettiin täysin uudella konseptilla: ohjaaja Mikko Viherjuuri kiersi puolitoista vuotta sitten ”kauppamatkustajana” kuukauden päivät Länsi-Amerikan rannikon teattereita viemisinään matkalaukullinen suomalaisnäytelmiä. Yhteydenpito syntyneisiin kontakteihin on jatkunut tiiviinä. Ohjaaja John Blondell vieraili Teatterin tiedotuskeskuksen kutsusta Tampereen Teatterikesässä jo vuonna 2005 ja tänä vuonna kutsuttiin toinen merkittävä amerikkalainen vieras, Los Angelesin Center Theater Groupin kirjallinen johtaja Pier Carlo Talenti.
Lisätietoja
Teatterin tiedotuskeskus
09-25112124, 25112121
alkuun
Teatteriryhmä Ispinä on kutsuttu Ammaniin, Jordaniaan koko perheen näytelmällään SII MU SEE! Kyseessä on Assitej-festivaali, jolle osallistuu ryhmiä Tanskasta, Ruotsista, Jordaniasta, Syyriasta, Libanonista ja Irakista. Ryhmät sekä esiintyvät että osallistuvat ja vetävät työpajoja.
SII MU SEE! on Jarkko Pajusen kirjoittama ja ohjaama näytelmä, jossa esiintyvät Marika Salomaa-Kivelä, Pekka Heikkinen ja Irina Pulkka. Äänisuunnittelu on Juha Jaakkolan, valosuunnittelu Mia Kivisen ja musiikin sävellys Samppa Kankkusen.
http://www.ispina.net
alkuun
Ranskalaisen Panta Théâtren näytelmää "Plus loin que loin" (Further than the furthest thing) esitetään marras-joulukuussa kuukauden ajan Pariisissa Thèâtre de L'est Parisen'issa (TEP). Esityksessä on mukana suomalainen näyttelijä Timo Torikka.
Plus loin que loin on nuoren brittikirjailijan Zinnie Harrisin omaperäinen näytelmä (Further than the furthest thing), jossa eristynyt, Harrisin kehittämää murretta puhuva kalastajayhteisö joutuu kosketuksiin ulkomaailman kanssa.
http://www.theatre-estparisien.net/Plus-loin-que-loin
alkuun
Lokakuun Linnunlaulun lukupiirissä torstaina 12.10.2006 kello 18 Villa Kivessä (os. Linnunlauluntie 7, Helsinki) kirjailija Kari Hotakaista haastattelee FM Jani Honkavaara. Lukupiirin juontaa FL Mervi Tuomikoski.
Ravintola aukeaa ennen tilaisuuden alkua. Kirjamyyntiä. Vapaa pääsy.
Tiedustelut: lukukeskus(at)lukukeskus.fi, puh.(09) 7746110, http://www.lukukeskus.fi/villa_kivessa/lukupiiri/
Järjestäjät Lukukeskus, Helsingin suomenkielinen työväenopisto, Suomen Kirjailijaliitto, Suomen Näytelmäkirjailijaliitto, Finlands Svenska författareförening ja Kivi-talo säätiö
alkuun
Tampereella järjestetään 25.-28.10.2006 improvisaatioteatterifestivaali Tampere Improfest 2006. Festivaali kokoaa suomalaisia improryhmiä kisailemaan leikkimielisesti teatteri-improvisaation paremmuudesta. Tapahtuman pääohjelmisto esitetään Hällä-näyttämöllä Tampereen keskustassa. Luvassa on myös ravintolaesityksiä ja improvisaatioon keskittyvä kurssi. Uutuutena Improfesteillä on Improa tähtien kanssa -esitys, jossa yleisölle tutut tähdet pääsevät testaamaan kykynsä kokeneen porukan tukemana.
Tänä vuonna festivaaleilla ovat mukana improryhmät Ars Peukinen, Improsentti, Painovoima, Häpeämättömät, Minä Ainakin, Improvokaatio ja isäntänä Tampereen Improvisaatioteatteri Snorkkeli.
Esitykset:
Keskiviikko 25.10.2006 klo 20.00 Avajaiset, Ravintola Teerenpeli
Torstai 26.10.2006 klo 19.00 Manseimpro 06, Hällä-näyttämö
Perjantai 27.10.2006 klo 19.00 Alkuerät, Hällä-näyttämö
n. klo 22.00 Improkaraoke, Ravintola Teerenpeli
Lauantai 28.10.2006 klo 9-14 ImproWorkshop, Hällä-näyttämö
klo 16.00 Improa tähtien kanssa, Hällä-näyttämö
klo 20.00 Finaali, Hällä-näyttämö
Liput pääohjelmiston esityksiin 12/10e, Fest-passi 35e (sis. kaikki näytökset).
Ryhmäliput à 9e/10 hlön ryhmä. Avajaisklubi 4e, Improkaraokeen vapaa pääsy,
Hällä-näyttämö ja ravintola Teerenpeli sijaitsevat osoitteessa Hämeenkatu 25.
http://www.snorkkeli.fi
alkuun
Helsingissä 23.-26.11.2006
Uuden venäläisen teatterin festivaali tuo jälleen herkullisia uutuuksia Helsingin syksyyn! Tämän vuotinen ohjelma painottuu erityisesti kokeelliseen ja visuaalisesti kunnianhimoiseen teatteriin. Uutuutena mukana on dokumenttielokuvien sikermä iltaklubin yhteydessä.
Teatteriohjelmisto:
- Formalny Teatr (Pietari): Between Dog and Wolf (perustuu Sasha Sokolovin tuotantoon)
Ohjaus: Andrey Moguchy
Esitykset pe 24. ja la 25.11. klo 19 Aleksanterin teatterissa, liput 15/ 20/ 25€.
Esitys on venäjänkielinen ja siinä on suomenkielinen tekstitys. Teos palkittiin Golden Mask for Innovation -palkinnolla v. 2006.
- Teatr Novogo Fronta (Praha-Pietari): Dias de las Noches
Ohjaus: Teatr Novogo Fronta
Esitykset to 23. ja pe 24.11. klo 19 Itä-Helsingin kulttuurikeskus Stoassa
Liput 15/ 20€.
Lähes sanaton esitys on tekstitetty tarpeellisin osin suomeksi. Teos palkittiin Fringe First -lehdistöpalkinnolla Edinburgh Fringe -festivaalilla v. 2004.
- Teatr Ten’ Teatterilaboratorio (Moskova): Lumikuningatar
Ohjaus: Maia Krasnopolskaia
Esitykset su 26.11. klo 11, 15 ja 18 Annantalolla, liput 6/8€.
Festivaaliklubi ja elokuvaohjelma 23.11. klo 21 alkaen Dubrovnikissa. Ohjelmassa on myös dokumenttielokuvaesityksiä, jotka aloittavat klubiohjelman torstaina 23.11. Elokuvien jälkeen Kinoteatr.docin edustajat Mikhail Sinev ja Viktor Fedoseev kertovat Venäjän dokumenttielokuvakentästä. Esitettävät elokuvat ovat Pietarin valituskuoro (ohjaus Tellervo Kalleinen, Oliver Kochta-Kalleinen), The Transformer (ohjaus Pavel Kostomarov ja Anton Cattin) ja Girls (ohjaus Valeria Gai Germanika). Liput 5€/ festivaalipassi.
Liput ja lipunmyynti:
Liput 6-25 €, festivaalipassi 30 € ja iltaklubi liput 5 € tai festivaalipassilla ilmaiseksi. Lipunmyynti arkisin klo 10-15 puh. 09-676 980 ja tuntia ennen ovelta tai Lippupalvelusta.
Lisätiedot http://www.russianseasons.net
alkuun
Transit 5 - International Women’s Theatre Festival
18.-21.1.2007 Holstebro, Tanska
Workshopeja, esityksiä, kokouksia. Haku workshopeihin 15.10. saakka. Lisätietoja Odin Teatretin sivuilta.
alkuun
Uusi kansainvälinen sivusto kertoo kootusti Tanskan nykyteatterista, tanssista, uudesta sirkuksesta ja performancesta. Sivut palvelevat suuren yleisön lisäksi festivaalijärjestäjiä ja tuottajia. Ajankohtaisen tiedon lisäksi artikkeleita tanskalaisesta esittävien taiteiden kentästä ja mm. kansainvälisten tuotantojen rahoitusta koskevia linkkejä.
http://www.danishperformingarts.info/
alkuun
Teatterin tiedotuskeskus
Meritullinkatu 33 A, 00170 Helsinki
puh. 09-2511 2120, fax 09-2511 2125
www.teatteri.org
