Suomalaista teatteria maailmalla
Islantilaista lastenoopperaa Suomessa
Taiteilija moniosaajana: seminaari ja koulutusohjelma
Työtä tarjolla
Tutkimus työhönsijoittumisesta
Kansainvälisen teatteri-instituutin ITI:n hallintoneuvosto kokoontui Dhakassa Bangladeshissa ja valitsi Raija-Sinikka Rantalan johtotroikkaansa nimikkeellä ”artistic adviser”. Muut johtotroikan jäsenet ovat ITI:n puheenjohtaja, saksalainen teatterinjohtaja Manfred Beilharz Wiesbadenista ja ITI:n päätoimistossa Pariisissa työskentelevä johtaja ”executive director” Jennifer Walpole. ITI:n monivuotinen pääsihteeri André-Louis Perinetti on jäänyt eläkkeelle. ITI:n kongressissa Manilassa pääsihteerikysymys on esillä.
Ankkuriton sukupolvi –teatteriryhmän Uppouma – Alaarm! –esitys sai suuren menestyksen Caracasissa, Teatro San Martinin kansainvälisessä Fiesta-festivaalissa joulukuussa. Alaarm! sai kansainvälisen juryn pääpalkinnon sekä yleisön äänestämän parhaan festivaaliesityksen palkinnon.
Ankkuriton sukupolvi koostuu nuorista esittävän taiteen ammattilaisista, jotka ovat valmistaneet teoksen yhteistyössä tanssiteatteri Minimin kanssa. Alaarm! on Suomessa edelleen suhteellisen harvinainen videotaiteen, musiikin, teatterin ja tanssin ilmaisukeinoja yhdistävä fyysinen esitys. Alaarm!:n idea ja konsepti ovet Tatu Hämäläisen ja ohjaus Pasi Mäkelän.
Timo Torikka Ranskassa
Ranskalaisen teatteriryhmä Pantan esitys Plus loin que loin on saanut hyvät arvostelut ranskalaisessa La Terrasse -lehdessä. Suomalainen näyttelijä Timo Torikka on mukana ryhmässä, joka esittää Plus loin que loin -näytelmää eri puolilla Ranskaa tämän kevään ajan.
Plus loin que loin on nuoren brittikirjailijan Zinnie Harrisin omaperäinen näytelmä (Further than the furthest thing), jossa eristynyt, Harrisin kehittämää murretta puhuva kalastajayhteisö joutuu kosketuksiin ulkomaailman kanssa. Plus loin que loin nähdään myös Avignonin teatterifestivaalilla heinäkuussa.
Meri Nenosen Itselaukaisin Sarajevoon
Meri Nenonen esittää yhden naisen esityksensä Itselaukaisin Sarajevon kansainvälisessä teatterifestivaalissa Teatarfestissä 12.-21.5. Itselaukaisin sai ensi-iltansa KokoTeatterissa huhtikuussa 2005.
No Return turneella Ruotsissa
Cesariksen Viirukselle ohjaama menestyksekäs No Return kiertää Ruotsissa Riksteaternin kiertueella, jonka ensi-ilta on Gävlessä 17.3. Lähempiä tietoja kiertueesta www.riksteatern.se
Tiettävästi No Return -esityksellä on myös useita muita esiintymiskutsuja Pohjoismaihin ja kauemmas, joiden rahoitusta ja muita käytännön kysymyksiä selvitellään.
Lukuteatteria Kööpenhaminassa: Sirkku Peltola, Juha Jokela, Mika Myllyaho ja Kari Hotakainen esittelyssä
Suomen Kööpenhaminassa sijaitseva kulttuuri-instituutti Finlands-Instituttet järjestää Plan B-teatterissa Suomalaisen draaman kaksipäiväisen esittelyn 5.-6. toukokuuta. Ohjelmaa on rakennettu yhdessä Teatterin tiedotuskeskuksen, Näytelmäkulman ja Näytelmäkirjailijaliiton kanssa. Tanskalaisten ohjaajien ja näyttelijöiden voimin esitellään lukudraamoina Sirkku Peltolaa englanniksi (Suomen hevonen ja Mummun saappaassa soi fox) sekä tanskankielisinä käännöksinä Juha Jokelalta Mobile Horror ja Fundamentalisti sekä Mika Myllyahon Paniikki ja Kari Hotakaisen Punahukka. Hotakaista lukuun ottamatta muut kirjailijat osallistuvat tilaisuuteen.
Leea Klemolan Kokkola lukuteatterina Grazissa
Eurooppalainen näytelmänvientiprojekti JANUS, jonka puitteissa Teatterin tiedotuskeskuksen vieraana oli n. 40 kansainvälisen vaihdon vaikuttajaa Tampereen Teatterikesässä osallistuen Play in Focus –seminaariin ja lukuteatteritapahtumiin, jatkuu Grazissa, Itävallassa. Grazin Kirjallisuusfestivaalilla ”Interpretationssache 06” nähdään lukuteatterina mm. Leea Klemolan Kokkola saksan kielellä. Itävaltalaiset suunnittelevat esittävänsä Kokkolan myös toisessa tapahtumassa ensi syksynä Grazissa.
Taksirengit ja muuta suomalaista draamaa puolaksi
Puolalainen teatterilehti Dialog on julkaissut maaliskuun numerossaan Jussi Niilekselän ja Mihkel Ulmanin Taksirengit -näytelmän puolankielisen käännöksen. Näytelmän on kääntänyt Bozena Kojro. Näytelmätekstin lisäksi lehdessä esitellään molemmat kirjailijat ja arvioidaan itse näytelmää.
Samassa Dialogin numerossa esitellään uusista suomalaisista näytelmistä Heikki Kujanpään, Sami Parkkisen ja Heikki Huttu-Hiltusen Putoavia enkeleitä sekä Petri Kaivannon ja Pasi Toivasen Leyla ja Daniel.
The String Theatre: Under drakens vinge (Undir drekavæng - Lohikäärmeen siiven alla)
Islantilainen lastenoopperaryhmä The String Theatre saapuu Pohjanmaan taidetoimikunnan kutsumana kiertueelle Espooseen (Karakallion monitoimitalo), Kauniaisiin (Nya Paviljongen), Vaasaan (Vaasan kaupunginteatteri), Kokkolaan (Kokkolan kaupunginteatteri) ja Uumajaan (Umeå Folkets Hus) maaliskuussa 2006. Kiertuepäivät ovat 13.-22.03.2006. Esityksiä kertyy 10 kpl.
Projektin tavoitteena on tutustuttaa 2-8 -vuotiaat lapset korkeatasoiseen islantilaiseen klassiseen musiikkiin ja oopperaan värikkään nykylastenoopperan muodossa. Interaktiivisen esityksen aikana lapset työstävät ensin musiikillisessa askartelu-työpajassa itselleen lintunaamiot ja laulavat esityksessä lintukuorona mukana. Esityskielenä on ruotsi.
Lisätiedot:
laura.kapyaho(at)lslh.intermin.fi
to 23.3.2006 klo 10.00-16.00
Paikka Teatterikorkeakoulun Auditorio 1, os. Haapaniemenkatu 6, 00530 Helsinki
10.00 Tervetuliaissanat, Teatterikorkeakoulun rehtori Paula Tuovinen
10.15 Teatteripedagogiikan koulutusohjelman projektit, lehtori Kaija Kangas ja opiskelijat Eero Enqvist (kuulovammaisten teatteri) ja Emma Klen (taideprojektit syrjäytymisvaarassa olevien nuorten kanssa)
11.30 Tauko – Torin tanssimatolla Keskuspuiston ammattiopiston tanssilinjan opiskelijoiden esityksiä
12.30 Taide- ja kulttuuritoiminta Helsingin Diakonissalaitoksella, projektijohtaja Kirsti Rinta-Panttila ja opiskelija Faina Puustinen.
13.30 STAKES ja projekteja yhteistyössä taiteilijoiden kanssa, kertomassa projektipäällikkö ja Lapsuus ja perhe -ryhmän päällikkö, valtiot.tri Minna Salmi
14.00 Taidetta vanhusten Dementiakoti Opri ja Oleksissa, Teatteriosuuskunta IlmiÖstä Anne Korhonen, Merja Pennanen ja Outi Sädekallio
14.45 Tauko – Torin tanssimatolla Keskuspuiston ammattiopiston tanssilinjan opiskelijoiden esityksiä
15.00 Keskustelua ja näkökulmia – keskustelijoina toiminnanjohtaja Wasker Lindblom Sairaalaklovnit ry:sta, yhteyspäällikkö Sirpa Viljanen Invalidisäätiö Ortonilta, tanssija-tanssipedagogi Jari Karttunen Keskuspuiston ammattiopistosta ja näyttelijä Niina Nurminen Transmission-projektista sekä yleisöpuheenvuoroja.
16.00 Info tulevasta Taiteilija moniosaajana -koulutuksesta, seminaarin päätös
Seminaari on ilmainen ja suunnattu niille esittäville taiteilijoille ja alan opiskelijoille, joilla on kiinnostusta tai kokemusta osallistavan (”soveltavan”) teatterin ja tanssin työtavoista sekä taiteellisista projekteista sosiaali- ja terveyssektorilla (esim. päivähoito, lastenkodit, nuorisotyö, kuntoutus, sairaalat, vanhustyö, maahanmuuttajien perehdytys, vankeinhoito, erityisryhmät), sekä alan toimijoille.
Tervetuloa kuulemaan sekä taiteilijoiden että työnantajien kokemuksia ja jakamaan omiasi!
Ilmoittautumiset (21.3. mennessä) ja seminaariohjelma osoitteesta lotta.vaulo(at)teak.fi.
Järjestäjänä
Transmission Art Education -projekti yhteistyössä Teatterikorkeakoulun Aikuiskoulutusyksikön ja Teatterin tiedotuskeskuksen kanssa. Projekti saa rahoitusta EU:n Leonardo da Vinci -ohjelmasta.
TAITEILIJA MONIOSAAJANA (30 op.)
Koulutusohjelma esittävän taiteilijan ammatillisen osaamisen laajentamiseksi
Koulutus on tarkoitettu esittävän taiteen ammattilaisille, jotka haluavat laajentaa omaa ammatillista osaamistaan ja ymmärtää sekä käyttää tanssi- ja teatterilähtöisiä menetelmiä perinteisen taidekentän ulkopuolella. Koulutusohjelma antaa valmiudet käyttää osallistavan teatterin keinoja sekä tanssi- ja teatterilähtöisiä menetelmiä välineinä tutkia ja tehdä näkyviksi erilaisia elämän ilmiöitä perinteisen taidekentän ulkopuolella.
Koulutus rakentuu lähiopetusjaksoista, luettavasta kirjallisuudesta ja oman ohjaustyöskentelyn reflektoinnista. Lähiopetusjaksojen rinnalla keskeisen osan koulutusta muodostaa vertaisryhmäoppiminen ja verkossa tapahtuva tiedon rakentaminen FLE -oppimisympäristössä.
Koulutus kestää puolitoista vuotta. Se alkaa elokuussa 2006 ja päättyy vuoden 2007 lopussa. Kouluttajina toimivat alan koti- ja ulkomaiset asiantuntijat. Koulutusohjelman vetäjinä toimivat Transmission-projektisuunnittelija Lotta Vaulo ja erikoissuunnittelija Pekka Korhonen.
Koulutuksen hinta on 1 800 €, joka laskutetaan useammassa erässä.
Hakuaika koulutukseen päättyy 19.5.2006. Hakemus on noudettavissa osoitteesta www.teak.fi (aikuiskoulutusyksikkö/koulutuskalenteri).
Lisätietoja:
Pekka Korhonen (09) 4313 6346, pekka.korhonen(at)teak.fi
Irma Koistinen (09) 4313 6341, irma.koistinen(at)teak.fi
Lotta Vaulo lotta.vaulo(at)teak.fi
Sisä-Suomen tanssin aluekeskus etsii
TUOTTAJAA
osa-aikaiseen työsuhteeseen Jyväskylään.
Tuottajan tehtäviä ovat:
- rahoituksen hankkiminen
- yhteistyöneuvottelut
- markkinointi ja tiedotus
- toimisto-, neuvonta- ja edustustehtävät
- vierailuesitysten ja kiertuetoiminnan käytännön järjestelyt
-yleisötyön ja koulutuksen käytännön järjestelyt
Toivomme hakijalta valmiuksia itsenäiseen ja liikkuvaan työhön,
innovatiivisuutta, yhteistyökykyä, tehtävään soveltuvaa koulutusta ja
kokemusta, kulttuurikentän ja tuotantotehtävien tuntemusta, hyvää suomen
ja englannin kielen taitoa. Tuottajan lähimmät työtoverit ovat
aluekeskuksen koordinaattori ja JTTY:n hallitus.
Työaika on keskimäärin 76,5 h/kk, seitsemän kuukauden ajan.
Palkka on 900 €/kk. Noudatamme teatterialan työehtosopimusta.
Työsuhde alkaa mahdollisimman pian.
Hakemukset lähetetään 24.3.2006 mennessä osoitteella:
Pirkanmaan Tanssin Keskus ry, Seppäläntie 21, 33800 Tampere.
Lisätietoja: www.pirkanmaantanssinkeskus.fi tai Sisä-Suomen tanssin
aluekeskuksen koordinaattori Piia Kulin puh. 050 552 1138
Taiteen keskustoimikunnan tuore julkaisu osoittaa, että sekä tanssi- että teatterialalle koulutetuille on tarjolla työtä opetuksen ja harrastajien ohjauksen parissa, mutta varsinainen taiteellinen toiminta työllistää huonommin. Tutkimuksessa olivat mukana vuosina 1999-2004 toisen asteen ja ammattikorkeakoulututkinnon suorittaneet tanssipedagogit, tanssijat sekä teatteri-ilmaisun ohjaajat.
Kyselyn mukaan tanssipedagogit työllistyvät melko hyvin, heistä vain muutama henkilö oli työttömänä kyselyhetkellä. Myös klassisen baletin koulutuksen saaneet tanssijat olivat joko työsuhteessa tai jatkoivat opintojaan, työttömänä ei ollut kukaan. Sen sijaan nykytanssijoiksi koulutetuista noin kolmannes oli kyselyhetkellä työttömänä. Opetustyö on keskeinen työllistäjä myös tanssijoille, sillä lähes kolmannes heistä mainitsi opettamisen toimeentulonsa päälähteeksi. Alan keskeisiksi työnantajiksi mainittiin taidelaitosten ohella yksityiset tanssioppilaitokset.
Teatteri-ilmaisun ohjaajat ovat suomalaisen teatterin kentällä uusi ammattiryhmä, eikä heidän tilannettaan ole aiemmin tutkittu. Kyselyn tulokset osoittavat, että ammattikuva on vielä muotoutumassa ja tutkintonimikettä ei välttämättä työmarkkinoilla tunneta. Koulutuslaitoksesta riippuen teatteri-ilmaisun ohjaajien ammattikuva vaihtelee. Osa työllistyy näyttelijänä ja/tai ohjaajana, osa ns. soveltavan draaman parissa. Kaiken kaikkiaan yli puolella teatterialan vastaajista oli kokemusta alan "uudenlaisista" tehtävistä esimerkiksi draamakouluttajana, esitystaidon konsulttina, nuorisopajojen vetäjänä jne. Noin viidennes teatteri-ilmaisun ohjaajan tutkinnon suorittaneista ilmoitti olevansa kyselyhetkellä työtön.
Molemmilla aloilla tutkinnon suorittaneet pitivät ongelmana työsuhteiden määrä- ja osa-aikaisuutta sekä alhaista palkkatasoa. Joka kolmas tanssialan vastaajista ja lähes puolet teatteri-ilmaisun ohjaajista oli sitä mieltä, ettei työ takaa riittävää toimeentuloa.
Enemmistö niin tanssialan koulutetuista kuin teatteri-ilmaisun ohjaajistakin katsoi kuitenkin koulutuksen vastanneen heidän odotuksiaan sekä myös hyödyttäneen työllistymisessä. Saatua koulutusta kritisoitiin lähinnä työelämätietouden ja -kontaktien vähäisyydestä.
Paula Karhunen: Tanssin ja teatterin koulutuksesta työelämään. Kyselytutkimus toisen asteen ja ammattikorkeakoulututkinnon suorittaneille. (Summary in English) Tilastotietoa taiteesta nro 36. Taiteen keskustoimikunta. ISBN 952-5253-58-9. Hinta 20 euroa. Tilaukset: Taiteen keskustoimikunta, PL 293 (Maneesikatu 7), 00171 Helsinki
fax (09) 1607 7069, tkt-kirjasto(at)minedu.fi tai www.taiteenkeskustoimikunta.fi
Lisätiedot:
Tutkija Paula Karhunen, (09) 1607 7202, paula.karhunen(at)minedu.fi
Paula Karhusen julkaisu "Tanssin ja teatterin koulutuksesta työelämään" liittyy taiteen keskustoimikunnan tutkimusyksikön hankkeeseen, jossa selvitetään suomalaista taiteilijakoulutusta. Raportti tarjoaa tietoa mm. tanssi- ja teatterialan ammatteihin valmistuneiden määrästä ja tutkinnon suorittaneiden työtilanteesta. Julkaisusta selviävät tanssi- ja teatterialan koulutuksen saaneiden keskeiset työllistäjät ja tulolähteet. Julkaisu sisältää myös koulutettujen näkemyksiä koulutuksestaan, sen hyödyllisyydestä sekä mahdollisista kehittämistarpeista. Tanssi ja teatteriala käsitellään omina osioinaan, ja tulokset esitetään ammattiryhmittäin sekä koulutusasteittain (toinen aste, ammattikorkeakoulu). Projektin loppuraportti ilmestyy vuoden 2006 aikana.
Projektin muut julkaisut:
- Paula Karhunen - Mikko Niininen: Taidealan ammattikoulutus. Esiselvitys. Taiteen keskustoimikunnan työpapereita 41. Helsinki 2003. Saatavissa verkkosivuilla www.taiteenkeskustoimikunta.fi/julkaisut
- Mikko Niininen: Tilastotietoa taidealan koulutuksesta. Tilastotiedote 1/03. Taiteen keskustoimikunta 2003. Saatavissa verkkosivuilla www.taiteenkeskustoimikunta.fi/julkaisut
- Paula Karhunen: Taitelijakoulutus Suomessa - kehityslinjoja 1960-luvulta 2000-luvulle. Teoksessa: Robert Arpo (toim.): Taitelija Suomessa. Taiteellisen työn muuttuvat edellytykset. Taiteen keskustoimikunnan julkaisuja no 28. Helsinki 2004.
- Paula Karhunen: Taidealan koulutuksesta työelämään. Kuvataiteen ja viestinnän ammatillinen koulutus ja työllisyys. Tilastotietoa taiteesta no 32. Taiteen keskustoimikunta 2004.
- Paula Karhunen: Musiikin koulutuksesta työelämään. Kyselytutkimus toisen asteen ja ammattikorkeakoulututkinnon suorittaneista. Tilastotietoa taiteesta no 35. Taiteen keskustoimikunta 2005.
Teatterin tiedotuskeskus
Meritullinkatu 33 A, 00170 Helsinki
puh. 09-2511 2120, fax 09-2511 2125
www.teatteri.org
